Nifhmu l-Esklużjonijiet tal-Assikurazzjoni tas-Saħħa u l-Kopertura kredibbli

Il-Gwida tiegħek għal Kundizzjonijiet Pre-Eżistenti u r-Regoli li Jipproteġuh

Ħafna mill-Amerikani għandhom problemi relatati mas-saħħa li l-kumpaniji tal-assigurazzjoni jistgħu jiddefinixxu bħala kundizzjonijiet pre-eżistenti . Kundizzjoni li kienet teżisti minn qabel hija problema ta 'saħħa li teżisti qabel ma tapplika għal polza ta' assigurazzjoni tas-saħħa jew tissieħeb fi pjan ta 'saħħa ġdid.

Fl-aħħar tal-ġurnata, il-kumpaniji tal-assigurazzjoni privati ​​u l-pjanijiet tas-saħħa huma negozji li huma ffokati fuq il-linja finanzjarja tagħhom.

Huwa fl-aħjar interess tagħhom, għalhekk, li jeskludu nies b'kundizzjonijiet li kienu jeżistu minn qabel, jimponu perjodu ta 'stennija qabel ma tibda l-kopertura jew jitolbu primjums ogħla u spejjeż ta' flus biex ikopru nies b'kondizzjonijiet pre-eżistenti, billi dawk in-nies x'aktarx ispejjeż l-assiguratur aktar fl-ispejjeż tal-klejms. Iżda dawn id-dispożizzjonijiet mhumiex popolari, u jagħmluha aktar diffiċli għan-nies biex jiksbu kopertura tas-saħħa, u għalhekk ir-regolamenti statali u federali varji rregolaw din il-kwistjoni fil-biċċa l-kbira tas-swieq tal-assigurazzjoni.

Kundizzjoni li kienet teżisti minn qabel tista 'tkun xi ħaġa komuni daqs il -pressjoni tad-demm għolja jew l-allerġiji, jew bħala serji bħal kanċer, dijabete tat-tip 2 , jew ażma - problemi ta' saħħa kroniċi li jaffettwaw porzjon kbir tal-popolazzjoni.

Qabel l-2014, fil- biċċa l-kbira tal-istati , pjan individwali tas-saħħa tas-suq (it-tip li tixtri lilek innifsek, meta mqabbel mal-kisba minn min iħaddem) jista 'jiċħad kopertura għal kwalunkwe ħaġa relatata mal-kundizzjoni eżistenti minn qabel, iċċarġja primjums ogħla bbażati fuq l- , jew saħansitra tiċħad l-applikazzjoni tiegħek għal kollox.

U jekk kont qed tirreġistra fil-pjan ta 'min iħaddem, inti ffaċċjat perjodi potenzjali ta' stennija għal kopertura ta 'kondizzjoni eżistenti minn qabel li kieku ma żammetx kopertura kontinwa qabel ma rreġistraw fil-pjan il-ġdid.

L-Att dwar il-Kura affordabbli u l-Kundizzjonijiet Pre-Eżistenti

Wieħed mill-karatteristiċi ta 'l-Att dwar il-Ħarsien tal-Pazjent u l-Kura affordabbli ffirmat f'Mejju 2010, kien l-eliminazzjoni ta' rekwiżiti ta 'kundizzjoni pre-eżistenti imposti mill-pjanijiet tas-saħħa.

B'effett minn Settembru 2010, it-tfal taħt l-età ta '19-il sena b'kundizzjonijiet li kienu jeżistu minn qabel ma jistgħux jiġu mċaħħda mill-aċċess għall- pjan tas-saħħa tal-ġenituri tagħhom , u l-kumpaniji tal-assigurazzjoni m'għadhomx jitħallew jeskludu kondizzjonijiet pre-eżistenti mill-kopertura tas-saħħa tat-tfal.

U jibda f'Jannar 2014, il-pjanijiet ġodda tas-saħħa (kemm fuq u barra l-iskambju ) kellhom jiġu garantiti kwistjoni, li jfisser li kundizzjonijiet pre-eżistenti ma jistgħux jibqgħu jitqiesu meta l-applikant jirreġistra. Il-primjums jistgħu jvarjaw biss skont l-età, il-kodiċi zip, l-użu tat-tabakk u d-daqs tal-familja. Allura persuna f'nofs it-trattament tal-kanċer għandha tħallas l-istess premium bħall-ġar tal-istess età li hija perfettament b'saħħitha, u t-trattamenti tal-kanċer se jkunu koperti mill-pjan il-ġdid tas-saħħa.

Aktar tard f'dan l-artikolu, aħna ser nagħtu ħarsa lejn bidliet potenzjali taħt l-Amministrazzjoni Trump. Iżda l-ewwel, ejja nħarsu lejn kif il-kundizzjonijiet pre-eżistenti ġew ittrattati qabel ma r-riformi ta 'l-ACA daħlu fis-seħħ:

L-Esklużjoni tal-Kundizzjoni Pre-eżistenti ta 'qabel l-ACA

Pre-ACA, kundizzjoni pre-eżistenti tista 'taffettwa l- kopertura tiegħek ta' l -assigurazzjoni tas - saħħa . Jekk qed tapplika għal assigurazzjoni fis-suq individwali, xi kumpaniji ta 'l-assigurazzjoni tas-saħħa jaċċettawk kondizzjonalment billi jipprovdu perjodu ta' esklużjoni ta 'kundizzjoni pre-eżistenti, jew esklużjoni sħiħa fuq il-kondizzjoni li kienet teżisti minn qabel.

Għalkemm il-pjan tas-saħħa aċċettajtek u kont tħallas il-primjums ta 'kull xahar tiegħek, ma jkollokx kopertura għal kwalunkwe kura jew servizzi relatati mal-kundizzjoni pre-eżistenti tiegħek. Skont il-politika u r-regolamenti tal-assigurazzjoni tal-istat tiegħek, dan il-perjodu ta 'esklużjoni jista' jvarja minn sitt xhur għal esklużjoni permanenti.

Pjanijiet tas-suq individwali

Pereżempju, Lori kien kittieb freelance ta '48 sena, u kiseb kopertura tas-saħħa fis-suq individwali pre-ACA. Hi għandha pressjoni tad-demm għolja li kienet ikkontrollata tajjeb fuq żewġ mediċini. Hija ddeċidiet li tixtri l-assigurazzjoni tas-saħħa tagħha stess li kienet tinkludi kopertura tad-droga.

L-uniku pjan tas-saħħa bi prezz raġonevoli li hija setgħet issib kellha perjodu ta 'esklużjoni ta' 12-il xahar għall-pressjoni tad-demm għolja tagħha. Għall-ewwel 12-il xahar tal-politika tagħha, it-talbiet kollha tagħha (inklużi żjarat tat-tabib u mediċini) relatati mal-pressjoni għolja tagħha ġew miċħuda. Madankollu, f'dik l-ewwel sena ta 'kopertura, hija wkoll kisbet l-influwenza u infezzjoni fl-apparat urinarju, it-tnejn li huma kienu kompletament koperti minħabba li ma kinux kundizzjonijiet pre-eżistenti.

Għalkemm kienu użati perjodi temporanji ta 'esklużjoni tal-kundizzjoni pre-eżistenti, kien ukoll komuni li wieħed jara esklużjonijiet permanenti ta' kundizzjoni eżistenti fis-suq tal-assigurazzjoni tas-saħħa individwali. Taħt dawk l-esklużjonijiet, il-kundizzjoni pre-eżistenti qatt ma tkun koperta mill-pjan. Persuna li kissret fergħa f'inċident ta 'snowboarding fiż-żagħżagħ tiegħu u spiċċat b'virga tat-titanju fid-driegħ tiegħu setgħu ġew offruti pjan fis-suq individwali aktar' il quddiem, iżda b'esklużjoni permanenti fuq kull ħaġa relatata mal- "iffissar intern" (jiġifieri, il-virga u kwalunkwe hardware addizzjonali) fid-driegħ tiegħu.

Saż-żmien li l-ACA ġiet promulgata, l-esklużjonijiet tal-kundizzjoni pre-eżistenti kienu qed isiru inqas komuni, u ż-żidiet fir-rati ta 'sottoskrizzjoni kienu qed jieħdu posthom aktar spiss. Hekk fl-eżempju ta 'Lori, hawn fuq, kumpanija ta' l-assigurazzjoni tas-saħħa setgħet qablet li tkopri lil Lori b'mod sħiħ (inkluż pressjoni għolja tagħha), iżda bi premium li kien 25 fil-mija jew 50 fil-mija ogħla mir-rata standard għal xi ħadd li kellu.

Issa li l-ACA ġiet implimentata, kundizzjonijiet pre-eżistenti m'għadhomx fattur fl-ipprezzar jew l-eliġibilità, u l-applikazzjonijiet tal-assigurazzjoni m'għadhomx jitolbu dwar l-istorja medika meta n-nies jirreġistraw.

Pjanijiet sponsorjati minn min iħaddem

Jekk kellek assigurazzjoni fuq ix-xogħol tiegħek , skond min iħaddmek u l-pjanijiet tas-saħħa offruti, jista 'jkollok perjodu ta' esklużjoni li kien jeżisti minn qabel. Madankollu, il-perjodu ta 'esklużjoni kien limitat għal 12-il xahar (18-il xahar jekk inti rreġistrat tard fil-pjan tas-saħħa) u applika biss għal kundizzjonijiet tas-saħħa li għalih talab trattament fi 6 xhur qabel ma rreġistrajt fil-pjan tas-saħħa (dawn il- - il-pjanijiet tas-saħħa protetti kienu dovuti lill-HIPAA, diskussa hawn taħt).

Per eżempju, Mike ta '34 sena kiseb impjieg ġdid wara li kien qiegħed bla xogħol u mhux assigurat għal kważi sena. Il-kumpanija l-ġdida tiegħu ippermettiet lill-impjegati jipparteċipaw fil-pjan tas-saħħa tagħha fl-aħħar tal-ewwel perjodu ta 'ħlas. Mike kellu ażżma ħafifa u ġarrab korriment ta 'l-irkoppa waqt li kien qiegħed fl-20s tiegħu. Iżda fis-sitt xhur qabel iż-żmien li rreġistra fil-pjan tas-saħħa ta 'min iħaddmu, huwa ma kellu ebda żjara ta' tabib u ma ħa l-ebda medikazzjoni. Huwa ma kienx soġġett, għalhekk, għal kwalunkwe perjodu ta 'esklużjoni għall-kondizzjonijiet li kien jeżisti minn qabel. Ftit wara li beda jaħdem, l-ażma tiegħu marret għall-agħar, iżda kien kompletament kopert għall-kura kollha relatata ma 'l-ażma minħabba li ma tqisx kondizzjoni eżistenti minn qabel peress li ma kienx irċieva trattament għaliha fis-sitt xhur qabel ma rreġistra fil-pjan ta 'min iħaddimha.

Issa li l-ACA ġiet implimentata, m'għadux aktar importanti jekk Mike kellux kopertura qabel ma ngħaqad mal-pjan ta 'min iħaddem ġdid, jew jekk fittxet trattament għal kwalunkwe kundizzjoni medika fix-xhur qabel ma ngħaqdet mal-pjan - il-kondizzjonijiet li diġà jeżistu huma koperti jew mod.

HIPAA u Kopertura kredibbli

Fl-1996, il-Kungress għadda l- Att dwar it-Trasportabbiltà u l-Accountability tal-Assikurazzjoni tas-Saħħa (HIPAA), liġi li tipprovdi protezzjoni sinifikanti għalik u għall-membri tal-familja tiegħek, partikolarment meta tirreġistra pjan offrut minn min iħaddem. Dawn il-protezzjonijiet jinkludu:

Għalkemm il-HIPAA ma tapplikax fis-sitwazzjonijiet kollha, il-liġi tagħmilha aktar faċli li n-nies jaqilbu minn pjan tas-saħħa sponsorjat minn min iħaddem għal ieħor, irrispettivament minn kondizzjonijiet li kienu jeżistu minn qabel.

U għalkemm il-ħarsien tal-HIPAA ma kienx estiż għal kopertura tas-suq individwali privat, xi stati adottaw regolamenti li ppermettew lil individwi eliġibbli minn HIPAA biex jixtru kopertura ta 'ħarġa garantita fis-suq individwali (eliġibbli għall-HIPAA jfisser li l-persuna kellha mill-inqas 18-il xahar ta' differenza ta 'aktar minn 63 ġurnata, u l-kopertura l-iktar riċevibbli li kienet taħt kreditu kienet taħt pjan sponsorjat minn min iħaddem, pjan tal-gvern, jew pjan tal-knisja; ukoll, l-individwu kellu jkun eżawrixxa COBRA jekk kien disponibbli u ma jistax ikun eliġibbli għal Medicare jew Medicaid).

Iżda fil-biċċa l-kbira tal-Istati, qabel l-2014, jekk individwi eliġibbli mill-HIPAA kellhom jixtru l-assigurazzjoni tas-saħħa tagħhom stess u kellhom kundizzjonijiet li kienu jeżistu minn qabel, l-unika għażla tagħhom ta 'ħruġ garantit kienet il -ġabra ta' riskju għoli mmexxija mill-istat .

Għalkemm l-Amministrazzjoni ta 'Trump u r-Repubblikani fil-Kungress ippruvaw jirrevokaw u jissostitwixxu l-ACA fl-2017, u jistgħu jkomplu dak il-kors jekk iżommu maġġoranzi Repubblikani fil-Kungress wara l-elezzjonijiet tal-2018, ir-revoka tal-ACA ma jkollhiex impatt fuq HIPAA li kien qabel l-ACA kważi għoxrin sena. .

Kopertura kredibbli

Fattur importanti tal-HIPAA huwa magħruf bħala kopertura kredibbli . Kopertura kredibbli hija kopertura ta ' assigurazzjoni tas-saħħa li kellek qabel ma rreġistrat fil-pjan tas-saħħa l-ġdid tiegħek, sakemm ma ġietx interrotta b'perjodu ta' 63 jum jew iktar. L-ammont ta 'ħin li kellek kopertura ta' assigurazzjoni tas-saħħa "creditable" tista 'tintuża biex tikkumpensa għal perjodu ta' esklużjoni ta 'kundizzjoni pre-eżistenti fil-pjan tas-saħħa tiegħek sponsorjat minn min iħaddem ġdid, qabel ma l-ACA eliminat perjodi ta' esklużjoni ta 'kundizzjoni pre-eżistenti.

L-aħħar linja: Jekk kellek mill-inqas 18-il xahar ta 'kopertura tas-saħħa fix-xogħol preċedenti tiegħek u int irreġistrat fil-pjan tas-saħħa tiegħek sponsorjat minn min iħaddem ġdid mingħajr waqfa ta' 63 jum jew aktar, il-pjan tas-saħħa l-ġdid tiegħek ma jista ' esklużjoni tal-kundizzjoni eżistenti. Din il-protezzjoni tal-konsumatur kienet diġà fis-seħħ qabel l-ACA, u l-isforzi biex titħassar u tiġi sostitwita l-ACA ma jkollhomx impatt fuq din id-dispożizzjoni, minħabba li hija parti mill-HIPAA aktar milli mill-ACA.

Pereżempju, Greg iddeċidiet li tibdel l-impjiegi għal opportunitajiet ta 'promozzjoni aħjar. Huwa ħadem ma 'min jirrekluta u sab xogħol ġdid, li beda ġimgħatejn wara li rriżenja mill-pożizzjoni preċedenti tiegħu. Ix-xogħol il-ġdid tiegħu offra assigurazzjoni tas-saħħa simili, disponibbli wara l-ewwel xahar ta 'xogħol, u rreġistra fi pjan tal-familja. Għalkemm Greg kienet f'saħħitha, martu kellha dijabete tat-tip 2 u wieħed mit-tfal tiegħu kellhom l-ażma.

Greg kien ħadem għall-kumpanija preċedenti tiegħu għal sentejn, matul liema żmien il-familja tiegħu kienet koperta taħt il-pjan ta 'dak li jħaddem. Huwa ma kellu l-ebda kopertura matul il-ġimagħtejn kien bejn l-impjiegi, u għall-ewwel xahar tax-xogħol ġdid tiegħu, iżda t-tul tiegħu mhux assigurat kien ta 'inqas minn 63 jum. Għalhekk, minkejja l-kundizzjonijiet tas-saħħa eżistenti minn qabel fil-familja tiegħu, il-pjan tas-saħħa ta 'Greg ma setax jimponi perjodu ta' esklużjoni ta 'kundizzjoni pre-eżistenti.

Issa li l-ACA ġiet implimentata, min iħaddem Greg ma jistax jimponi perijodi ta 'stennija ta' kundizzjoni pre-eżistenti fuq kwalunkwe rreġistrazzjoni ġdida, irrispettivament mill-istorja medika tagħhom jew mill-istorja tal-assigurazzjoni tas-saħħa.

Kundizzjonijiet li kienu jeżistu minn qabel u l-Amministrazzjoni ta 'Trump

Il-President Trump għamel kampanja fuq wegħda li jirrevoka u jissostitwixxi l-ACA. Huwa ħa l-kariga b'maġġoranza Repubblikana kemm fil-Kamra kif ukoll fis-Senat, u l-leġiżlaturi Repubblikani kienu mbuttati għal revoka tal-ACA matul il-mandat tal-Amministrazzjoni Obama.

Imma ladarba r-realtà tar-revoka kienet disponibbli, il-mexxejja tal-Gvern tar-Repubblika tal-Kungress ma setgħux jakkwistaw appoġġ biżżejjed biex jgħaddu xi abbozzi ta 'revoka tal-ACA li kienu kkunsidrati fl-2017. Id-Dipartiment għadda l -Att tal-Kura tas-Saħħa Amerikan biex jirrevoka porzjonijiet tal-ACA, iżda bosta verżjonijiet tal-polza naqsu milli jgħaddu fis-Senat sabiex il-miżura qatt ma ġiet ippromulgata.

L-ACA ma ġietx imħassra

Sal-bidu tal-2018, l-unika dispożizzjoni tal-ACA li ġiet imħassra kienet il-piena tal-mandat individwali, u dik ir-revoka ma għandhiex effett sal-2019. mhux assigurat fl-2019 u lil hinn mhux se jħabbat wiċċu ma 'penali, sakemm l-istat tagħhom jimplimenta waħda (il-Massachusetts diġà kellha mandat individwali qabel l-ACA; DC hija qrib l-implimentazzjoni ta' wieħed, u bosta stati oħra jistgħu jsegwuhom).

Xi wħud mit-taxxi tal-ACA (it-taxxa tal-mezzi mediċi, it-taxxa Cadillac u t-taxxa tal-assigurazzjoni tas-saħħa) ġew ittardjati kmieni fl-2018 skont ir-riżoluzzjoni baġitarja kontinwa, iżda ma ġewx imħassra.

U l-protezzjonijiet kollha tal-konsumatur tal-ACA, inklużi d-dispożizzjonijiet relatati ma 'kundizzjonijiet preeżistenti, huma intatti mill-2018. Fil-fatt, kien qed iseħħ xi problemi dwar pre-eżistenti kundizzjoni li ddedikaw l-isforzi ACA tirrevoka fl-2017, b'miljuni ta' nies jikkuntattja lil-leġiżlaturi u jesprimi t-tħassib li dgħjufija jew it-tħassir tal-ACA tirritornana għall-ġranet ta 'esklużjonijiet ta' kundizzjoni li kienu jeżistu minn qabel u mistoqsijiet intrużivi dwar l-istorja medika dwar l-applikazzjonijiet tal-assigurazzjoni tas-saħħa.

Pjanijiet li jeskludu kundizzjonijiet pre-eżistenti jistgħu jsiru aktar prevalenti fl-2018 u lil hinn

Għalissa, l-ACA hija intatta u l-isforzi leġiżlattivi ewlenin biex titħassar u tiġi sostitwita fil-biċċa l-kbira ġew miżmuma. Dan x'aktarx jibqa 'l-każ sakemm wara l-perjodi ta' nofs it-terminu tal-2018, u l-futur ta 'din il-leġiżlazzjoni tiddependi ħafna fuq l-għamla politika tal-Kungress wara l-midtermi.

Imma l-Amministrazzjoni ta 'Trump qed taħdem biex timplimenta regolamenti ġodda li jagħmluha aktar aċċessibbli għall-kopertura tas-saħħa li mhix konformi mal-ACA. Dan jinkludi pjanijiet ta 'assoċjazzjoni tas-saħħa għal negozji żgħar u proprjetarji uniċi, u pjanijiet ta' saħħa fuq medda qasira ta 'żmien għall-individwi.

B'aċċess imtejjeb għal pjanijiet ta 'assoċjazzjoni tas-saħħa, proposti mill-Amministrazzjoni Trump fil-bidu tal-2018 , gruppi żgħar u individwi li jaħdmu għal rashom jistgħu jiksbu kopertura skont regoli kbar tal-grupp, li huma ħafna aktar rilassati minn regoli żgħar u individwali tas-suq f'termini ta' konformità mal- ACA. F'termini ta 'kundizzjonijiet preeżistenti, il-pjanijiet tal-gruppi kbar m'għandhomx jinkludu kopertura għall- benefiċċji tas-saħħa essenzjali kollha tal-ACA, u assiguraturi ta' grupp kbir jistgħu jibbażaw primjums fuq l-istorja medika tal-grupp, li mhuwiex permess fis-swieq individwali jew fi gruppi żgħar .

U jekk ir -regolamenti proposti għal pjanijiet ta 'saħħa fuq medda qasira ta' żmien jiġu ffinalizzati, l-assiguraturi jistgħu jibdew joffru pjanijiet "għal żmien qasir" (għall-bejgħ kmieni kemm f'Lulju 2018) b'dewmien ta 'kopertura sa 364 jum. Din id-definizzjoni ta 'sa 364-jum kienet diġà użata fil-livell federali qabel l-2017, iżda l-Amministrazzjoni Obama bidlet id-definizzjoni sabiex il-pjanijiet għal żmien qasir ma kellhomx tul ta' iktar minn tliet xhur (ir-regola ta 'Admin Obama kienet finalizzata fl-2016, iżda ma daħlux fis-seħħ sal-2017).

Dan huwa importanti għaliex il-pjanijiet fuq medda qasira ta 'żmien dejjem ġew eċċezzjonati mir-regoli ta' l-ACA. Huma jistgħu u jagħmlu l-eliġibilità bażi fuq l-istorja medika, u għandhom it-tendenza li jkollhom esklużjonijiet ġenerali għal kull ħaġa relatata ma 'kundizzjoni li kienet teżisti minn qabel. Li n-nies jitħallew iżommu dawn il-pjanijiet għal kważi sena sħiħa jfissru li aktar nies ikollhom kopertura taħt pjanijiet li ma jkoprux kundizzjonijiet li kienu jeżistu minn qabel. Dawk il-pjanijiet ovvjament jappellaw biss lin-nies b'saħħithom, u jħallu persuni aktar morda fil-grupp ta 'assigurazzjoni li jikkonforma ma' l-ACA. Dak, min-naħa tiegħu, se jgħolli l-primjums fis-suq konformi mal-ACA. Iżda l-pjanijiet konformi ma 'l-ACA ser ikomplu jkopru kundizzjonijiet li kienu jeżistu minn qabel.

Anki qabel ma l-Amministrazzjoni Obama limitat pjanijiet fuq medda qasira ta 'żmien għal tliet xhur, xi stati ma ħallewhom xejn, u stati oħra limitawhom għal sitt xhur. Imma irrispettivament mid-disponibbiltà, in-nies li jixtru assikurazzjoni fuq perjodu ta 'żmien qasir mhumiex ikkunsidrati assikurati f'għajnejn l-ACA. L-assigurazzjoni tas-saħħa fuq medda qasira ta 'żmien mhijiex kopertura essenzjali minima , għalhekk in-nies li jużaw pjanijiet fuq medda qasira ta' żmien huma suġġetti għall- piena tal-mandat individwali tal-ACA. Iżda dik il-penali ma tibqax tapplika mill-2019, peress li ġiet imħassra b'mod prospettiv bħala parti mill-kont tat-taxxa tal-GOP. Għalhekk, filwaqt li xi nies setgħu qatgħu pjanijiet għal żmien qasir qabel l-2017 għaliex riedu jevitaw il-piena tal-mandat individwali tal-ACA, dak l-inċentiv mhux se jibqa 'japplika mill-2019.

Biex tkun ċara, in-nies xorta se jkollhom aċċess għal kopertura tas-suq individwali li tinkludi l-protezzjonijiet ta 'kundizzjoni pre-eżistenti ta' l-ACA. Imma issa li t-tentattivi leġiżlattivi biex tiġi rrevokata l-ACA tqiegħdu fuq il-back burner, l-Amministrazzjoni Trump qed taħdem biex tirrilassa r-regoli permezz ta 'azzjoni regolatorja.

Sorsi:

> Dipartiment tas-Saħħa u Servizzi Umani, HIPAA. u HealthCare.gov, HIPAA-Individwu Eliġibbli.

> Dipartiment tax-Xogħol. Definizzjoni ta '"Min Iħaddem" Taħt is-Sezzjoni 3 (5) tal-Pjanijiet ta' Saħħa ta 'Assoċjazzjoni ERISA . Proposta ta 'Jannar 2018.

> Dipartimenti tat-Teżor, Xogħol, u Servizzi tas-Saħħa u tal-Bniedem. Assikurazzjoni ta 'Tul ta' Żmien Limitat, ta 'Żmien . Proposta ta 'Frar 2018.

> HealthCare.gov, Aqra l-Att dwar il-Kura affordabbli.

> Fondazzjoni tal-Familja Kaiser, Riformi tas-Suq tal-Assikurazzjoni tas-Saħħa: Ħarġa Garantita . Ġunju 2012.

> Fondazzjoni tal-Familja ta 'Kaiser, Kopertura Mhux tal-Grupp għal Individwi Eliġibbli ta' HIPAA, Ġunju 2012.