Il-Benefiċċji tat-Tagħlim u t-Taħdit Aktar minn Lingwa Waħda
Il-bilingwiżmu għandu bosta benefiċċji, inkluża l-opportunità li jikkomunika madwar il-kulturi. Madankollu, xi riċerka sabet li t-taħdit ta 'aktar minn lingwa waħda għandu vantaġġi li jmorru lil hinn mill-komunikazzjoni. Li tkun bilingwi ġiet korrelata ma 'funzjonament aħjar tal-moħħ u riskju mnaqqas ta' dimenzja .
Attività Mentali u Riserva Konjittiva
Għall - prevenzjoni ta 'Alzheimer , riċerkaturi ilhom avżati biex iżommu moħħok attiv billi jiksbu livell ogħla ta' edukazzjoni , jagħmlu puzzles , u jipprattikaw eżerċizzji mentali oħra.
Il-kunsens ġenerali huwa li jista 'jkun possibbli li s - sintomi tal-marda ta' Alzheimer jiġu ttardjati minn imħuħ attiv mentali, minħabba li "eżerċizzju" mentali jista 'joħloq riserva konjittiva .
L-idea wara riżerva konjittiva hija li "ssaħħaħ il-muskoli" tal-moħħ, trawwem konnessjonijiet imtejba bejn newroni moħħ u abbiltà miżjuda biex tikkumpensa għal disfunzjoni fil-moħħ. Mod wieħed biex tagħti moħħ workout kbir huwa li titgħallem u tuża lingwa oħra.
Benefiċċji tal-Moħħ tal-Li Bilingwi
Skont reviżjoni tar-riċerka, studji multipli wrew dewmien fis-sintomi ta 'Alzheimer u d-dimenzja f'dawk li kienu bilingwi. Bħala medja, persuni li kienu bilingwi żviluppaw sintomi ta 'dimenzja b'età medja ta' ħames snin aktar minn dawk li tkellmu lingwa waħda biss.
Funzjonament konoxxittiv globali aħjar
Biex jitgħallmu aktar dwar il-bilingwiżmu u l-moħħ, ir-riċerkaturi qabblu l-immaġni tal-moħħ tal-persuni bilingwi ma 'dawk tal-monolingwi (dawk li tkellmu lingwa waħda).
Il-parteċipanti kollha fl-istudju kellhom il-marda probabbli ta 'Alzheimer u wrew livelli simili ta' funzjonament konoxxittiv. Ir-riċerkaturi qiesu wkoll l-età, l-edukazzjoni, l-impjiegi u l-ġeneru biex jiżguraw li kwalunkwe differenza identifikata ma setgħetx tiġi attribwita lil dawk il-fatturi.
Ir-riżultati ta 'l-istudju sabu li l-imħuħ tal-bilingwi wrew ħafna iktar ħsara fuq l-iskans relatat mal-marda ta' Alzheimer mill-monolingwi, iżda l-funzjonament konjittiv globali tagħhom kien bejn wieħed u ieħor l-istess bħal dak muri minn riżultati simili fuq tliet testijiet konjittivi differenti.
Kif jista 'jkun dan? Tmur lura għall-idea ta 'riserva konjittiva. Għalkemm jidher li l-effetti tal-marda ta 'Alzheimer ilhom jiżviluppaw għal xi żmien fil-imħuħ tagħhom, is-sintomi ta' Alzheimer kienu ħafna inqas progress milli kien ikun mistenni. L-individwi bilingwi b'xi mod setgħu jikkumpensaw jew jużaw mogħdijiet differenti minkejja li kellhom ħsara fiżika sinifikanti fil-imħuħ tagħhom.
Manutenzjoni ta 'Funzjonament Eżekuttiv
Aktar riċerka ppubblikata fil-ġurnal Neuropsychology studjat l-effetti li tkun bilingwi fuq it -tħaddim eżekuttiv ta 'żewġ gruppi ta' parteċipanti: 75 persuna b'dijanjosi tal-marda ta 'Alzheimer u 74 b'dijanjożi ta' indeboliment konoxxittiv ħafif , kundizzjoni li kultant timxi 'l quddiem fil-marda ta' Alzheimer. Il-funzjonament eżekuttiv ġie ttestjat bl-użu ta 'tliet testijiet differenti: it -test tat - Trail-Making , test ta' interferenza kelma-kelma (bħat- test Stroop ) u t -test verbali tal-fluwidità . Ir-riżultati indikaw li l-parteċipanti li kienu bilingwi żviluppaw id-dgħjufijiet eżekuttivi li jiffunzjonaw diversi snin wara dawk li tkellmu lingwa waħda biss.
Irkupru Kognitiku Mtejjeb Wara Stroke
Riċerka oħra sabet li individwi li huma bilingwi jirkupraw il-kapaċità konjittiva b'mod aktar effettiv wara puplesija minn dawk li jitkellmu lingwa waħda biss.
Il-puplesiji jqiegħdu lin-nies f'riskju għad-dimenzja vaskulari, u jiddependi fuq il-post tal-puplesija, il-lingwa u l-kapaċitajiet konjittivi huma affettwati.
Benefiċċji Multi-Lingwistiċi
Studju spjegat f'PLOS One ħares lejn l-effetti ta 'multilingwiżmu, jiġifieri, jaf u juża aktar minn żewġ lingwi. L-istudju kien jikkonsisti minn parteċipanti li wrew xi indeboliment konjittiv tal-bidu imma ma ġewx iddijanjostikati bid-dimenzja. Ir-riċerkaturi sabu li l-parteċipanti li pprattikaw aktar minn żewġ lingwi kellhom riskju mnaqqas ta 'tnaqqis konjittiv - fil-fatt, sa seba' darbiet il-protezzjoni kontra tnaqqis konjittiv bħal dawk li użaw biss żewġ lingwi.
Saħħa u Struttura tal-Moħħ Fiżiku
Kif aħna l-età, il-imħuħ tagħna għandhom tendenza li gradwalment atrofija (tnaqqis fid-daqs) maż-żmien. Barra minn hekk, il-volum tal-moħħ, kemm ġenerali kif ukoll f'oqsma speċifiċi tal-moħħ, ġie marbut mal-funzjonament konjittiv.
Grupp ta 'riċerkaturi studja kif il-volum tal-moħħ tal-bilingwi mqabbel ma' dak tal-monolingwi. Huma sabu li l-volum kemm tal -materjal griż kif ukoll tal -materja bajda fil-moħħ kien akbar f'dawk li kienu bilingwi.
Interessanti, studju simili sab li żdiedet ukoll materja griża għal dawk li t-tieni lingwa tagħhom ma kinitx waħda mitkellma, bħalma hija l -Lingwa tas-Sinjali Amerikana .
Aktar appoġġ għall-benefiċċji tal-bilingwiżmu jinsab fl-iskans tal-PET li kejjel il-metaboliżmu tal-glukosju fil-moħħ. L-iskens urew differenza sinifikanti f'dik li tkellmet aktar minn lingwa waħda. L-abbiltà tal-moħħ li jimmetabolizza l-glukożju (zokkor) huwa marbut sew mal-funzjoni tal-moħħ, tant li l-marda ta 'Alzheimer ġiet imlaqqam id- Dijabete tat-Tip 3 .
Fl-aħħarnett, il-moħħ jista 'jipproċessa l-kompiti b'mod differenti jekk il-persuna tkun bilingwa jew monolingwa. Xi riċerka wriet li fil-bilingwi, il-moħħ huwa aktar effiċjenti fil-kompiti tal-ipproċessar u jista 'jinjora aħjar id-distrazzjonijiet meta jagħmel dan.
It-teħid ta 'għajnuna waħda fil-klassi lingwistika barranija?
Filwaqt li kwalunkwe ammont ta 'tagħlim huwa ta' benefiċċju, mhux probabbli li espożizzjoni fil-qosor għal lingwa oħra fil-fatt tgħin biex tnaqqas ir-riskju tad-dimenzja tiegħek. Pjuttost, dawk li tgħallmu t-tieni lingwa preċedenti fil-ħajja u dawk li jużaw iktar minn lingwa waħda regolarment jidhru li għandhom l-akbar probabbiltà ta 'benefiċċju konjittiv.
Livell għoli ta 'profiċjenza fiż-żewġ lingwi jidher ukoll importanti. Fi kliem ieħor, jafu biss ftit frażijiet mhux probabbli li jnaqqas ir-riskju tad-dimenzja tiegħek, filwaqt li huwa kompetenti biex iservi bħala traduttur huwa aktar adattat biex jipprovdi benefiċċji tal-moħħ.
Jistgħu Jkun Responsabbli Fattur ieħor?
Filwaqt li dawn l-istudji jidhru li konsistentement jindikaw konnessjoni b'saħħitha bejn il-bilingwiżmu u riskju mnaqqas tad-dimenzja, oħrajn ikkontestaw il-kawża ta 'din il-korrelazzjoni.
Pereżempju, ir-riċerkatur Esme Fuller-Thomson jattribwixxi rati aktar baxxi ta 'dimenzja f'lingwaġġi għal fenomenu msejjaħ l-effett "migrant b'saħħtu". Permezz ta 'dan, hi tfisser li r-riskju tad-dimenzja aktar baxx ma jistax ikun dovut għall-fattur bilingwi iżda minflok jista' jkun relatat mas-saħħa u r-reżistenza meħtieġa għan-nies biex jemigraw lejn pajjiż ġdid. Għalhekk, hija tafferma li fatturi bħas-saħħa ġenerali tajba jistgħu jkunu responsabbli għar-riskju iktar baxx tad-dimenzja, kuntrarjament għall-għarfien u l-użu ta 'lingwa oħra.
Riċerkaturi oħra identifikaw fattur ieħor li jista 'jikkontribwixxi għal korrelazzjoni bejn il-bilingwiżmu u riskju mnaqqas ta' dimenzja - il-livell ta 'edukazzjoni ogħla li huwa preżenti f'xi nies li jitkellmu aktar minn lingwa waħda.
Din il-kwistjoni ta 'korrelazzjoni kontra l-kawżalità hija waħda komuni fil-qasam tax-xjenza, u huwa diffiċli li jiġu separati l-ħafna fatturi li jistgħu jaffettwaw ir-riżultati f'dawn l-istudji li juru korrelazzjoni bejn it-tħaddim aħjar tal-moħħ u l-bilingwiżmu.
Kelma Minn
Filwaqt li m'hemm l-ebda mod ippruvat biex jipprevjeni Alzheimer għadu, dawn l-istudji jiddeskrivu xi benefiċċji pjuttost sinifikanti għall-moħħ milli tuża lingwi multipli. Il-konnessjoni bejn li tkun bilingwi u li qed jesperjenza riskju mnaqqas ta 'dimenzja għadha mhix miftiehma għal kollox, iżda jidher li hija appoġġjata minn ħafna studji ta' riċerka. It-tagħlim u l-użu tat-tieni lingwa jistgħu jkunu mod tajjeb ħafna biex teżerċita l-moħħ u tgawdi komunikazzjoni bejn kulturi differenti.
Sorsi:
Cortext. Volum 48, Ħarġa 8, Settembru 2012. Bilingwiżmu bħala kontributur għal riserva konjittiva: Evidenza minn atrofija tal-moħħ fil-marda ta 'Alzheimer. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010945211001043
> Craik, F., Bialystok, E. u Freedman, M. (2010). Dewmien tal-bidu tal-marda ta 'Alzheimer: Bilingwiżmu bħala forma ta' riżerva konjittiva. Neurology , 75 (19), pp. 726-1729. 10.1212 / WNL.0b013e3181fc2a1c
> Li, L., Abutalebi, J., Emmorey, K., et al. (2017). Kif il-bilingwiżmu jipproteġi l-moħħ mit-tixjiħ: Insights minn bilinguals bimodali. L-Immappjar tal-Moħħ tal-Bniedem , 38 (8), p. 4-109-4124.
Neuropsikoloġija. 2014 Mar; 28 (2): 290-304. Effetti tal-bilingwiżmu fuq l-età tal-bidu u l-progressjoni tal-MCI u l-AD: evidenza minn testijiet tal-funzjoni eżekuttiva. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24245925
> Perani, D., Farsad, M., Ballarini, et al (2017). L-impatt tal-bilingwiżmu fuq ir-riżerva tal-moħħ u l-konnettività metabolika fid-dimenzja ta 'Alzheimer. Proċeduri tal-Akkademja tax-Xjenzi Nazzjonali , 114 (7), pp. 1690-1695.
PLOS wieħed. April 30, 2013. Esponiment tul il-Ħajja għall-Multilingwiżmu: Evidenza ġdida biex tappoġġja l-Ipoteżi ta 'Riserva Konjittiva. http://www.plosone.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pone.0062030
> Strauss S. Il-bilingwiżmu jdedina d-demenzja? CMAJ: Ġurnal Kanadiż għall-Assoċjazzjoni Medika . 2015; 187 (7): E209-E210. doi: 10.1503 / cmaj.109-5022.