9 Oġġetti li għandek tikkonsidra meta tagħżel li twaqqaf it-Trattament tal-Kanċer
Ħafna drabi bil-kanċer, in-nies jaslu f'punt fejn għandhom bżonn jiddeċiedu jekk ikomplux trattament ieħor jew minflok jagħżlu kura ta 'kumdità biss. Din hija deċiżjoni ta 'qsim tal-qalb li teħtieġ xi ħsieb bir-reqqa.
B'differenza fil-passat meta n-nies sempliċement spiċċawlhom l-għażliet għat-trattament, id-deċiżjoni li jċedi trattament ieħor ta 'spiss taqa' fuq il-persuna bil-kanċer u l-maħbubin tagħha.
Dan huwa sinjal tajjeb fir-rigward tal-progress fit-trattament tal-kanċer, iżda diffiċli ħafna għal persuni individwali li qed jiffaċċjaw il-kanċer.
X'għandek tkun taf meta tiġi biex tieħu d-deċiżjoni tiegħek, u x'għandek tqis qabel ma tgħid iva jew le għal aktar trattamenti?
Nagħmlu d-Deċiżjoni biex Iwaqqaf it-Trattament tal-Kanċer
Snin ilu aħna ma kellhomx ħafna x'joffru lin-nies bi stadji avvanzati tal-kanċer; jekk tumur ma setax jitneħħa kirurġikament kien hemm ftit għażliet. B'xorti tajba ngħixu fi żmien meta trattamenti bħall- kimoterapija huma disponibbli li jistgħu jestendu l-ħajja jew itejbu s-sintomi għal xi nies b'kanċer metastatiku. Iżda ma 'għażliet tiġi dilemma oħra. Meta għandek tieqaf il-kura? Meta wasalt f'punt fejn il-kwalità tal-ħajja tiegħek tista 'tkun aħjar mingħajr trattament?
Qabel ma tibqa 'għaddej huwa importanti li wieħed jinnota kunċett żbaljat komuni dwar ir-riżultati tat-trattament bil-kanċer ta' l-istadju 4.
(Dan jirreferi għal tumuri solidi bħal kanċer tal-pulmun u kanċer tas-sider, mhux kanċer relatat mad-demm bħal-lewkimja u limfomi.) Meta tingħata kimoterapija lil persuni b'kanċer ta 'stadju 4 l-intenzjoni hija normalment palljattiva . It-trattament jista 'jestendi l-ħajja minn ftit ġimgħat jew xhur u jista' jtejjeb is-sintomi relatati mat-tkabbir tal-kanċer, iżda huwa mhux mogħti b'intenzjoni li jfejjaq il-kanċer.
Studju wieħed sab li 69 fil-mija tan-nies bil-kanċer tal-pulmun ta 'l-istadju 4 u 81 fil-mija tan-nies bil-kanċer tal-kolon ta' l-istadju 4 ma fehmux li l-kimoterapija ma setgħetx tfejjaq il-kanċer tagħhom.
It-teħid tad-deċiżjoni biex jitwaqqaf it-trattament tal-kanċer attiv jista 'jkun ħafna uġigħ emozzjonalment. Bħala tali, x'aktarx ikun il-ħin fil-ħajja tiegħek meta jkollok bżonn l-appoġġ tal-maħbubin l-aktar. Dak kollu li qal, il-familja u l-ħbieb tiegħek qed jesperjenzaw ukoll qtugħ li jista 'jsellef għal tempers qosra. Barra minn hekk, il-familja u l-ħbieb tiegħek jista 'jkollhom opinjonijiet jew twemmin differenti milli suppost, li jistgħu jirriżultaw f'kunflitt kemm bejnek u l-maħbubin tiegħek u bejn il-membri tal-familja u l-ħbieb tiegħek. X'inhuma xi affarijiet li għandek tikkonsidra meta inti tagħmel din id-deċiżjoni li teħżien il-qalb?
Hija d-Deċiżjoni Tiegħek
Il-ħbieb u l-familja tiegħek jistgħu joffru l-ħsibijiet tagħhom, iżda fl-aħħar mill-aħħar hija d-deċiżjoni tiegħek dwar jekk tkomplix jew le l-kura. L-emozzjonijiet jistgħu jimxu sew jekk ix-xewqat tiegħek ikunu f'kunflitt ma 'dawk tal-maħbubin tiegħek. Jista 'jkollok bżonn tfakkira bil-mod lill-membri tal-familja tiegħek li int taf li d-deċiżjoni li tkun qed tagħmel mhix dik li tagħmel - u dan huwa okay. Jekk int veru lilek innifsek, il-maħbubin x'aktarx se jappoġġjawlek fil-ħin.
Ir-reviżjoni tal-għażliet u l-ħsieb dwar ir-riskji u l-benefiċċji (ara hawn taħt) jistgħu jipprovdu "evidenza" li mhux biss ser tagħmlek aktar komdu fid-deċiżjoni tiegħek imma wkoll tgħin lill-maħbubin tiegħek jifhmu l-ħsibijiet wara d-deċiżjoni tiegħek.
It-Trattament ta 'waqfien ma jfissirx Qed tħalli
Ħafna drabi n-nies b'kanċer avvanzat-u xi kultant il-membri tal-familja tagħhom - jaraw li jwaqqfu t-trattament bħala "rinunzja". Biss tħares lejn obituaries ftit issuq dan il-punt dar. In-nies huma faħħar għal "ġlied ta 'battalja kuraġġuża bil-kanċer". L-għażla li tieqaf il-kura attiva għall-kanċer tiegħek ma jfissirx li qed tirrinunzja.
Pjuttost, hija għażla attiva biex tgħix l-aħħar jiem tiegħek bil-mod li tixtieq tgħixhom.
Il-waqfien tal-Kura tal-Kanċer ma jfissirx li twaqqaf it-Trattamenti KOLLHA
Jiddeċiedu li jwaqqfu trattamenti attivi għall-kanċer tiegħek ma jfissirx li ser ikollok bżonn twaqqaf it-trattamenti kollha. Fil-fatt, it-tibdil tal-fokus tat-trattament għall-ġestjoni tas-sintomi jqiegħed prijorità ogħla biex tagħmilha komdu kemm jista 'jkun.
Familja: Żieda fis-Żraben ta 'Xulxin
Aħna spiss nisimgħu minn membri tal-familja li huma mħassba li wieħed iħobb għażel li ma jsegwix aktar trattamenti tal-kanċer. Huwa importanti għall-maħbubin li jifhmu li dak li jagħmlu huma stess jistgħu jkunu mili barra minn dak li l-imħabba tagħhom trid u x-xewqat. Hekk kif għandna opinjonijiet dwar kuluri favoriti jew timijiet sportivi, kulħadd ikollu opinjoni differenti dwar meta huwa l-waqt li tieqaf it-trattamenti attivi.
Jekk wieħed jassumi li għandek biżżejjed informazzjoni biex tieħu deċiżjoni edukata (per eżempju tkun konxja ta 'l-għażliet kollha possibbli għall-kura tiegħek) huwa importanti li l-maħbubin tiegħek jirrispettaw id-deċiżjoni tiegħek.
Jekk l-imħabba tiegħek hija skomda, ħalliha taf li tirrispetta l-ideat tagħha. Jista 'jgħinha biex tieħu mument u tipprova tidħol fis-żraben tiegħek. Iżda dan jista 'jkun diffiċli. Ħafna drabi aħna nibdlu l-opinjonijiet tagħna dwar x'għandna nagħmlu f'sitwazzjoni meta aħna fil-fatt ngħixuha. L-imħabba tiegħek tista 'wkoll tkun qed tesperjenza grazzja antiċipatorja , u żżur subkonxjament xi ħaġa li tista' żżommok ħaj bħala mezz biex ittardja l-grief ta 'telf.
Għażliet ta 'reviżjoni
Li tieħu l-ħin biex tirrevedi l-għażliet kollha possibbli għall-kura tista 'tgħinek tħossok aktar komdu meta tieħu d-deċiżjoni tiegħek dwar trattament ulterjuri. Anki jekk tħoss li l-waqfien tat-trattament huwa l-għażla t-tajba għalik, l-għażliet tal-fehim jistgħu jgħinuk tispjega l-għażla tiegħek lil dawk li huma maħbubin li huma differenti fl-opinjoni tagħhom. Tista 'tibda billi titlob lill-onkologu tiegħek biex telenka l-għażliet kollha possibbli għall-kura tiegħek, inklużi dawk li jistgħu jiġu offruti biss f'ċentru ieħor tal-kanċer jew fi stat differenti. Inti tista 'wkoll tixtieq tagħmel riċerka ta' provi kliniċi li jistgħu jkunu disponibbli għas-sitwazzjoni tiegħek. Hemm ftit bażijiet ta 'dejta li jelenkaw provi kliniċi madwar id-dinja, kif ukoll servizzi ta' tqabbil li fihom infermier navigatur jista 'jgħin biex tqabbel kwalunkwe prova disponibbli mas-sitwazzjoni partikolari tiegħek.
Kwalità tal-Ħajja: Użin ta 'Benefiċċji Kontra Effetti sekondarji ta' Trattament
Pass spiss traskurat, iżda importanti ħafna huwa li tiżen il-benefiċċji li tista 'tirċievi mit-trattament kontra l-effetti sekondarji. Huwa importanti li għandek l-onklinatur tiegħek b'attenzjoni tispjega dak li hi temmen li l-benefiċċji tat-trattament ikunu għalik, kemm f'termini ta 'estensjoni tas-sopravivenza kif ukoll fil-kontroll tas-sintomi tiegħek. Dawn il-benefiċċji jistgħu mbagħad jintiżnu kontra l-effetti sekondarji possibbli tat-trattament partikolari.
Kif innutat qabel, il-maġġoranza tan-nies bil-kanċer tal-pulmun u tal-kolon ta 'l-istadju 4 ma kinux jafu li l-kimoterapija ma setgħetx tfejjaq il-kanċer tagħhom. Interessanti, it-tobba li qalu l-pazjenti kienu l-aqwa fil-komunikazzjoni kienu wkoll dawk li ma spjegawx ukoll li l-kimoterapija ma kinitx qed tingħata f'tentattiv biex tfejjaq il-marda. Jista 'jgħin biex joqogħdu bilqegħda mal-maħbubin tiegħek u mat-tim tal-kura tas-saħħa tiegħek u jiktbu lista ta' punti favur u kontra.
Eżamina u Trawwem Twemmin Spiritwali Tiegħek
Jista 'jkun utli li nħarsu lejn it-twemmin spiritwali tiegħek billi tieħu din id-deċiżjoni. Jekk għandek twemmin qawwi f'livell ta 'wara, id-deċiżjoni li tieqaf il-kura tista' tkun aktar faċli. B'kuntrast, jekk qed titħabat ma 'dak li jiġri wara li l-ġisem imut, jista' jkun utli li tkellem lill-ragħaj tiegħek, lill-qassis tiegħek, lir-rabbini tiegħek jew lil mexxejja spiritwali oħra. Fi ftit studji b'kanċer tal-pulmun, in-nies li ħassew li kellhom spiritwalità akbar (sew jekk kien ifisser li jattendu servizzi reliġjużi jew li jmorru flimkien man-natura) sabuha aktar faċli biex ilaħħqu mal-kanċer tagħhom u kellhom kwalità ta 'ħajja aħjar.
Żamma fuq Hope
Ħafna nies jibżgħu li l-waqfien tat-trattament huwa ekwivalenti għal waqfien tat-tama. Il-waqfien tat-trattament ma jfissirx li inti qed tħalli l-insib. Minflok, ifisser li tonora t - tama tiegħek li tqatta 'ħin ta' kwalità mal-familja tiegħek u tkun aktar komdu fil-ġranet li tkun ħallejt.
Passi li Jmiss jekk inti tiddeċiedi kontra trattament ulterjuri
Il-waqfien tat-trattament mhuwiex l-istess bħall-ospizju, iżda l-kura tal-ospizju mhix użata biżżejjed fl-aħħar jiem u fix-xhur tal-ħajja. Meta tiddiskuti l-waqfien tat-trattament ma 'l-onkologu tiegħek huwa wkoll żmien tajjeb biex ikollok diskussjoni dwar direttivi bil-quddiem , kura palljattiva u kura tal-ospizju .
Inti tista 'tistaqsi x'inhu' l quddiem, u toqgħod lura milli titlob. Inti tista 'tixtieq titgħallem aktar dwar x'għandek tistenna fl-istadji finali tal-kanċer tal-pulmun .
Linja tal-qiegħ dwar kif Tiddeċiedi li Twaqqaf Trattamenti tal-Kanċer
Peress li issa hemm ħafna iktar għażliet ta 'trattament għall-kanċer milli fil-passat, in-nies li jgħixu bil-kanċer u l-maħbubin tagħhom ħafna drabi jintalbu jieħdu d-deċiżjoni dwar meta tieqaf il-kura. Sfortunatament, it-tobba spiss joqogħdu lura milli jaqsmu dan is-suġġett ukoll.
L-għażla li twaqqaf it-trattament attiv tal-kanċer hija deċiżjoni personali ħafna, u ħadd ma jista 'jagħżel għalik. Iddiskuti numru ta 'affarijiet li għandek tikkonsidra qabel ma tagħmel din id-deċiżjoni diffiċli, iżda ħafna drabi, l-imsaren tiegħek jgħidlek meta jkun il-ħin. Żomm f'moħħok li l-għażla li tieqaf il-kura mhix qed tieqaf. Minflok, qed tagħmel għażla konxja biex tgawdi l-kwalità tal-ġranet li għandek.
> Sorsi:
> Laarhoven, H., Henselmans, I., u J. de Haes. It-trattament jew in-nuqqas tat-trattament: min għandu jiddeċiedi? . Oncologist . 2014. 19 (4): 433-436.
> US Librerija Nazzjonali tal-Mediċina. Medline Plus. Meta t-Trattament tal-Kanċer tiegħek jieqaf jaħdem. Aġġornat 09/05/17. https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000851.htm
> Ġimgħa, J. et al. Eċċezzjonijiet dwar l-Effetti tal-Kemjoterapija għall-Kanċer Avvanzat. Il-Ġurnal ta 'New England tal-Mediċina . 2012. 367: 1616-25.