Inpoġġu l-Ħiliet ta 'l-ASL tiegħek għax-Xogħol
Minħabba li aktar nies tas-smigħ u dawk torox jitgħallmu l-lingwa tas-sinjali, il-firxa ta 'karrieri miftuħa għal dik il-ħila twessgħet. Fil-fatt, l-Uffiċċju tal-Istatistika tax-Xogħol tal-Istati Uniti jgħid li karriera bħala interpretu qed tikber ħafna aktar mgħaġġla mill-medja, b'żieda ta '17 fil-mija mbassra sal-2026. Minbarra l-karrieri tradizzjonali bħall-interpretazzjoni, jinħolqu possibbiltajiet ġodda ta' karriera hekk kif it-teknoloġija tevolvi.
Il-ħeffa fl-ASL hija meħtieġa wkoll għal karrieri speċjalizzati fl-edukazzjoni, is-saħħa, it-terapija u s-servizzi ta 'rikreazzjoni.
X'inhi l-Lingwa tas-Sinjali Amerikani (ASL)?
Il-Lingwa tas-Sinjali Amerikana hija lingwa kompluta u kumplessa li tikkonsisti f'movimenti tal-idejn, espressjonijiet tal-wiċċ, u posturing. Il-Lingwa tas-Sinjali Amerikana hija waħda minn bosta għażliet ta 'komunikazzjoni disponibbli għal persuni li huma jew li huma torox jew li għandhom problemi ta' smigħ. Hija għandha l-grammatika u s-sintassi tagħha stess li hija distinta mill-Ingliż.
Edukazzjoni
Il-programmi tal-ASL jirrapportaw li ħafna mill-gradwati tagħhom huma mikrija minn skejjel, kulleġġi tal-komunità u kulleġġi ta 'erba' snin. Fl-edukazzjoni, dejjem hemm ħtieġa għal nies li jafu l-lingwa tas-sinjali.
Il-karrieri jinkludu li jkun interpretu tal-lingwa tas-sinjali għal individwi, gruppi, laqgħat, u klassijiet f'faċilità edukattiva. L-għalliema li jitolbu l-ASL huma meħtieġa bħala għalliema fi skejjel torox , għalliema ta 'edukazzjoni speċjali, u professuri kulleġġ fl- Università ta' Gallaudet , Istitut Tekniku Nazzjonali għal Deaf (NTID) u programmi torox oħra fil-kulleġġi.
Karriera oħra relatata ma 'l-edukazzjoni qed taħdem ma' studenti sordani li jużaw formola li tinħass ta 'lingwa tas-sinjali.
L-għalliema tal-lingwa tas-sinjali jistgħu jinstabu fi klassijiet ta 'tagħlim tal-kulleġġi, li jagħtu lezzjonijiet privati, jew klassijiet tal-lingwa tas-sinjali tat-trabi ewlenin L-għalliema tal-lingwa tas-sinjali jistgħu jaħdmu fi programmi ta 'taħriġ ta' interpretu .
Saħħa
Professjonisti mediċi li jafu lingwa tas-sinjali huma fid-domanda. Pathologists , awdjologi u terapisti okkupazzjonali li jafu lingwa tas-sinjali jistgħu jaħdmu aħjar mal-klijenti tagħhom. Il-ħaddiema soċjali li jafu lingwa tas-sinjali huma wkoll meħtieġa. Il-psikologi li jafu l-lingwa tas-sinjali huma impjegati fl-iskejjel għall-persuni torox u l-kulleġġi bħala konsulenti, u jistgħu jaħdmu wkoll għal fornituri tas- saħħa mentali privati u tal - gvern.
L-interpreti tal-ASL li għandhom kwalifiki fit-terminoloġija medika huma meħtieġa mill-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa biex jikkomunikaw mal-pazjenti u l-familji tagħhom. Jistgħu jeħtieġu ċertifikazzjoni avvanzata nazzjonali biex jipprattikaw f'xi settings tal-kura tas-saħħa. Jistgħu jiġu impjegati mill-faċilità jew jaħdmu f'impjanti tal-kura tas-saħħa bħala kuntratturi indipendenti jew għal servizz ta 'interpretazzjoni.
Gvern u Infurzar tal-Liġi
L-aġenziji tal-gvern federali, statali u lokali joffru opportunitajiet lil nies b'ħiliet fil-lingwa tas-sinjali. Dawk in-nies jistgħu jinstabu f'uffiċji ta 'opportunitajiet indaqs, jew jaħdmu bħala nies ta' speċjalità torbot u ta 'smigħ tajjeb f'aġenziji ta' rijabilitazzjoni vokazzjonali u kummissjonijiet statali għall-persuni sordi u diffiċli biex jinstemgħu. Huma jaħdmu wkoll f'ambjenti ta 'infurzar tal-liġi, ġudizzjarji u ta' detenzjoni. Hemm il-ħtieġa ta 'uffiċjali tal-pulizija li għandhom ħiliet fl-ASL.
Interpretazzjoni
L-interpreti jistgħu jinstabu f'ambjenti multipli. L-interpreti huma f'aġenziji tal-gvern, tribunali, sptarijiet, skejjel, mużewijiet, parks tad-divertiment, teatri, u aktar. In-nies li jinstemgħu jistgħu wkoll jaħdmu bħala interpreti torbot għal persuni torox bi bżonnijiet speċjali. L-interpreti tal-Komunità jistgħu jaħdmu għal rashom jew jaħdmu għal servizz ta 'interpretazzjoni u jipprovdu s-servizzi tagħhom f'varjetà ta' ambjenti. Jew, jistgħu jiġu impjegati minn organizzazzjonijiet li jeħtieġu s-servizzi tagħhom fuq bażi kontinwa.
Eżempju wieħed ta 'karriera relatata ma' l-interpretazzjoni li evolva huwa l-immaniġġjar ta 'servizzi ta' relay video tal-lingwa tas-sinjali, u servizzi ta 'interpretazzjoni remota bil-vidjo.
Il-persuni li għandhom Deaf jistgħu jimmaniġġjaw dawn is-servizzi tar-rilej, għalhekk din il-karriera mhix limitata għall-interpreti tal-lingwa tas-sinjali.
Rekreazzjoni
L-aġenti tal-ivvjaġġar u l-gwidi tal-vjaġġi li jafu l-lingwa tas-sinjali jistgħu jinstabu jaħdmu fi programmi speċjalizzati ta 'toroq f'aġenziji tal-ivvjaġġar u tal-ġiti jew anke jmexxu l-aġenziji tagħhom
Sors:
> Manwali tal-Perspettiva Okkupazzjonali, Interpreters, u Tradutturi. Bureau of Labor Statistics, Dipartiment tax-Xogħol ta 'l-Istati Uniti. https://www.bls.gov/ooh/media-and-communication/interpreters-and-translators.htm.