Issir aktar bħalna
Iċ-Ċina hija pajjiż vasta, u jiena ċert li l-materjal f'dan l-artikolu bilkemm jibred il-wiċċ għal dawk interessati fl-edukazzjoni u l-kultura Toru Ċiniżi. Għalhekk, nilqa 'xi żidiet suġġeriti minn About readers.
Il-Lingwa tas-Sinjali fiċ-Ċina
Fil-Lingwa tas-Sinjali Ċiniża (CSL), is-sinjali huma bħal karattri Ċiniżi bil-miktub. (Dan mhux differenti ħafna mill-mod kif l-alfabet tal-lingwa tas-sinjali jixbah ittri bl-Ingliż bil-miktub).
Hekk kif l-ASL jista 'jkollu varjazzjonijiet reġjonali, il-Lingwa tas-Sinjali Ċiniża tidħol f'diversi djaletti, bl-aktar waħda komunement użata hija l-verżjoni ta' Shanghai.
Il-Bibljografija Internazzjonali tal-Lingwa tas-Sinjali għandha lista tajba ta 'artikli u riżorsi dwar il-lingwa tas-sinjali fiċ-Ċina. Ikklikkja fuq il-link "Lingwa tas-Sinjali Ċiniża." Barra minn hekk, il-Coyote Papers taċ-Ċirku tal-Lingwistika tal-Università ta 'Arizona jinkludu dan l-artikolu: Evidenza mill-Lingwa tas-Sinjali Ċiniża u l-Lingwa tas-Sinjali Amerikana.
Edukazzjoni ta 'Jaddej fiċ-Ċina
Id-Diżabilità u s-Sogħma fl-Asja tal-Lvant: Risposti soċjali u edukattivi, mill-antikità sa l-aħħar żminijiet il-biblijografija parzjalment annotata tinkludi artikli dwar l-edukazzjoni sorda fiċ-Ċina. Eżempji ta 'oġġetti misjuba f'din il-bibljografija jinkludu karta msejħa "Approċċ Bilingwali u Bikulturali għat-Tagħlim tat-Tfal Nieqsa fiċ-Ċina."
Taħrika ta 'Dwar Sħiħ / HOH fuq skola torna bilingwali-bicultural fiċ-Ċina:
Skont l-artikolu "Miżuri u mhux smajt" fl-Istandard tal-Ġimgħa (Frar.
26-27 ta 'l-2005), il-Business Newspaper taċ-Ċina, Tianjin hija d-dar għal skola bilingwa-bikulturali għall-universitajiet torox, torox, u klabb tal-lingwa tas-sinjali. L-artikolu jagħti wkoll idea ċara dwar is-sitwazzjoni għall-persuni neqsin mis-smigħ fiċ-Ċina.
Iċ-Ċina għandha ħafna skejjel għall-persuni torox. Teħid ta 'kampjuni żgħar: Ir-raba' skola għall-iskola Sorda (Beijing), Nanjing skaduta, Shanghai Deaf School, Chengdu School għal Tfal Għomja u Deaf, Kunming School għal Tfal Għomja u Deaf, u Chefoo School for the Deaf.
Skejjel torox addizzjonali huma f'Ħong Kong, bħalma huma l-Iskola Luterana għall-Xhur, l-Iskola ta 'Chun Tok (Skola ta' Ħong Kong għat-Torox), u l-Iskola Caritas Magdalene.
L-artiklu ta 'l-aħbarijiet ta' l-2001 taċ-Ċina tal-Poplu taċ-Ċina rrappurtat li Zhou Tingting kien iċ-Ċina "l-ewwel gradwat ta 'kulleġġ mejl" taċ-Ċina u li kienet ġiet aċċettata f'Gallaudet University. Filwaqt li attendiet l-Università Normali taċ-Ċina ta 'Liaoning, hija kienet kitbet karta, "Il-Persuni Deaf Way Jaddattaw lilhom infushom għall-Prinċipalità tas-Soċjetà."
An About visitor kiteb: Lei leng, mara sorda mwielda fil-provinċja ta 'Fujian fiċ-Ċina li immigraw lejn il-Makaw meta kellha 14-il sena, ggradwata f'Jannar 2000 mill-Università ta' Macau. Il-Makaw, li qabel kienet kolonja Portugiża, sar SAR (reġjun amministrattiv speċjali, bħal Hong Kong) taċ-Ċina fl-1999.
Għal studenti ta 'kulleġġi torox fiċ-Ċina, il-Kulleġġ Tekniku ta' Tianjin għall-Xhieda (TTCD) tal-Università tat-Teknoloġija ta 'Tianjin (TUT) huwa l-ewwel kulleġġ tekniku għall-istudenti Ċiniżi torox. Bdiet fl-1991, din il-kulleġġ tiffoka fuq l-edukazzjoni tat-teknoloġija tal-kompjuter u għandha wkoll grad fid-disinn tal-kostumi.
It-Tibet hija parti miċ-Ċina u għandha l-iskola tagħha stess għall-persuni morda f'Lhasa, il-kapital tat-Tibet.
Storja ta 'l-Edukazzjoni Deaf fiċ-Ċina
L-Università ta 'Yale għandha Proġett għar-Rekords taċ-Ċina, Kollezzjoni ta' Dokumenti Varji li tinkludi karta dwar il-ħajja ta 'Annetta Thompson Mills, li waqqfet l-Iskola Chefoo għad-Dord. Il-ġbir ta 'Bell Papers tal-Librerija tal-Kungress AG - għandu Ittra mingħand William H. Rose lil Alexander Graham Bell, 27 ta' Marzu 1903, dwar il-ħtieġa li jinġabru fondi biex jgħinu lill-iskejjel għall-persuni torox f'Chefoo, iċ-Ċina.
Id-database ta 'Entrez PubMed ħarġet astratt ta' "Studju ta 'Intelliġenza ta' 1758 tifel / tifla vera fiċ-Ċina", mill-1995.
Biblijografija ta 'Riżorsi dwar Sħubija fiċ-Ċina
- Callaway, Alison. (2000). Tfal Torox fiċ-Ċina Washington, DC: Gallaudet University Press. Il-ktieb huwa (rivedut fuq l-internet) flimkien ma 'kapitolu tal-kampjun jiddeskrivi l-ħajja għat-tfal torox, partikolarment is-sitwazzjoni edukattiva, fiċ-Ċina, madwar l-1994.
- Carter, Anita E. (1911). L-Iskola għal Deaf Ċiniż: L-istorja tal-bniet Torf tagħna. ASIN: B00086EC7S. - Jidher li huwa ktieb 'il barra mill-istampar' dwar l-Iskola Chefoo għad-Deaf.
- Chan LM, Lui B. (1990). Awto-kunċett fost is-smigħ ta 'tfal Ċiniżi ta' ġenituri torox. Annals Amerikani tad-Deaf, 135 (4), 299-305. - Sommarju jinsab fuq il-websajt ta 'Entrez PubMed.
- Martin, David S, Hussey, Leslie, Sicoli, Debbie, Sheng, Zhang Ning. It-tneħħija ta 'l-ostakli u l-bini ta' pontijiet: studenti Toru Amerikani li jgħallmu lit-tfal Torok Ċiniżi. American Annals of the Deaf, Lulju 1999 - artikolu dwar l-esperjenza ta 'Gallaudet interns fl-edukazzjoni sfurma fiċ-Ċina.
- Yang, JH (2002): Introduzzjoni għall-edukazzjoni bilingwali CSL / Ċiniża għall-persuni torox fiċ-Ċina. Ġurnal Ċiniż ta 'Edukazzjoni Speċjali, 1 , 33-37.
Barra minn hekk, il-katalogu tal-Università ta 'Gallaudet jagħti ħafna għana marbuta maċ-Ċina. Hemm kemm oġġetti arkivistiċi / storiċi
(qabel l-1980) u oġġetti regolari (moderni), flimkien ma 'perjodiċi. Dawn huma dawk misjuba fil-katalgu WRLC li inħoss li huwa l-aktar rilevanti għal Dwar il-qarrejja:
Arkivjar / Storiku
- Acupuncture fit-trattament ta 'mutilazzjoni tas-smigħ / Il-Ħdax-il Isptar tan-Nies, il-Kulleġġ ta' Shanghai tal-Mediċina Ċiniża Tradizzjonali, Shanghai
- Iċ-Ċina permezz ta 'tieqa tal-karozza: osservazzjonijiet dwar iċ-Ċina moderna, magħmula matul erba' xhur ta 'Jouney f'isem it-truf Ċiniż: b'xi kont tal-iskola f'Chefoo / minn Annetta T. Mills
- L-istorja ta 'l-Iskola Chifu / minn Sara Entrican
Regolari (Moderna)
- Blind u s-sordni mute f'Shanghai / [ikkumpilati mill-Assoċjazzjoni ta 'BDM f'Shanghai]
- Għomja u l-persuni torox taċ-Ċina / iċ-Ċina Assoċjazzjoni għall-Għomja u l-Deaf
- L-istorja u l-iżvilupp tal-edukazzjoni sordna u tal-lingwa tas-sinjali fit-Tajwan
- L-istorja u l-iżvilupp tal-edukazzjoni sordna u tal-lingwa tas-sinjali fit-Tajwan
- Lista ta 'skejjel u programmi għall-persuni mejta fir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina / imħejjija minn: Wayne H. Smith
- Ħarsa ġenerali lejn is-sitwazzjonijiet kurrenti ta 'Ċaħen u r-rakkomandazzjonijiet għal ELI / minn William J. Lauck
- Taħdit b'sinjali; Manwal tal-lingwa tas-sinjali għall-illustrazzjonijiet Tfal ta 'Hongkong [minn] Patrick Wong Pak-chuen u Fung Kin-kwok
- Teatru ta 'Taipei ta' Deaf
- Benesseri ta 'l-għajnejn torox-għomja fiċ-Ċina / minn Wu Houde u Tian Sansong
Perjodiċi
Hemm erba 'perjodiċi Ċiniżi sordi fil-librerija ta' Gallaudet.
- Chung kuo lung jen
- Long ren zhuan kan
- Ġilda tal-pulmun tal-mang / Chung Kuo Mang Jeng Lung Ya Jeng Hsieh Hsui
- Te 'shu chiao yu / Te' Shu Chiao Yu Pien Chi Pu
Numri ta 'Deaf fiċ-Ċina
Skont il-websajt tal-Federazzjoni tal-Persuni b'Diżabilità Ċiniża, iċ-Ċina għandha madwar 21 miljun persuna b'telf ta '60 miljun persuna b'diżabilità.
Iċ-Ċina qed tagħmel ir-riċerka tagħha stess fit-telf tas-smigħ. Id-database ta 'Entrez PubMed biddlet ir-riżultati tal-kampjun li ġejjin ta' tfittxija fuq iċ-Ċina sfurza (xi artikli huma bil-Ċiniż):
- Mutazzjonijiet fil-ġene tal-konnessin 26 f'pazjenti b'indeboliment ta 'smigħ mhux nododiku - studju magħmul fl-Università ta' Hunan f'Changsha.
- Ir-rijabilitazzjoni tal-lingwa tat-tonalità Ċiniża wara l-impjastru tal-koklear fit-tfal - Studju ta 'Ħong Kong dwar it-tfal impliċiti tossiċi prelingualment.
- Impjanti Cochlear fiċ-Ċina - Studju ta 'l-1995 mill-House Ear Institute ta' Los Angeles.
- Il-prevalenza u l-aspetti ġenetiċi tal-mutism tossiku f'Shanghai - l-artikolu ta 'l-1987.
- Investigazzjoni dwar l-iżvilupp u l-istat tas-saħħa ta 'l-istudenti morda-mute - l-artikolu ta' l-1985.
Organizzazzjonijiet għad-Deaf fiċ-Ċina
L-espatrijat taz-zgħir Ċiniż għandu l-organizzazzjoni tagħhom stess, l-Assoċjazzjoni Nazzjonali Ċiniża tat-Dord, ROC.
Fiċ-Ċina nfisha, hemm l-Assoċjazzjoni taċ-Ċina tat-Tgħar, f'dan l-indirizz (possibbilment skadut): l-Assoċjazzjoni taċ-Ċina tat-Tgħallem
44 Triq Beichizi, Distrett ta 'Dongcheng
BEIJING, PR CFH
Iċ-Ċina 100006
L-organizzazzjonijiet Ċiniżi Torok addizzjonali huma l-Assoċjazzjoni ta 'l-Isport taċ-Ċina tat-Tgħarqir, u l-Assoċjazzjoni taċ-Ċina Deaf and Blind.
Ħong Kong, parti miċ-Ċina, għandu wkoll organizzazzjonijiet truf bħas-Soċjetà ta 'Ħong Kong għat-Tixrid. Jidher ukoll li hemm organizzazzjoni simili, l-Assoċjazzjoni ta 'Ħong Kong ta' Deaf (il-websajt hija bil-Ċiniż). Id-differenza tidher li hi li s-Soċjetà hija aktar orjentata lejn is-servizzi soċjali filwaqt li l-Assoċjazzjoni hija aktar orjentata lejn is-soċjetà.
Servizzi Soċjali u Riabilitanti għat-Treddigħ
Iċ-Ċina rat żieda fis-servizzi għan-nies torox, b'mod partikolari t-tfal. Hemm ċentru mediku ffokat fuq it-telf tas-smigħ u l-komunikazzjoni orali hija mmexxija b'mod konġunt mill-Bureau tas-Saħħa ta 'Shanghai u l-Università Fudan. Fergħa tal-Istitut tal-Edukazzjoni Speċjali għall-Persuni b'Diżabilità taħt l-Università ta 'Beijing Uniti hija Kulleġġ għar-Rijabilitazzjoni tal-Ħila u l-Lingwa. Dan il-kulleġġ jaħdem maċ-Ċentru ta 'Riċerka għar-Rijabilitazzjoni taċ-Ċina għat-Tfal Deaf
Hemm ukoll impriżi tal-karità biex jgħinu lin-nies torox fiċ-Ċina. Wieħed minn dawn il-proġetti huwa l-Fondazzjoni taċ-Ċina għat-Tfal li Jgħin lit-Tfal, li għandha l-għan li toffri għajnuniet għas-smigħ għat-tfal Ċiniżi.
Barra minn hekk, il-Fondazzjoni Amity tipprovdi boroż ta 'studju lil studenti torox fiċ-Ċina, u għandha programm biex tappoġġja libreriji sordi fl-iskejjel.
Karattri moħbija fil-Films Ċiniżi
Hemm mill-inqas ħames films Ċiniżi li inkludew karratteri Torox:
- Breaking the Silence (2001) - dwar tifel torox u l-omm ta 'smigħ tiegħu
- To Live (1994) - familja bit-tifla sorda
- Silent River (2000) - smigħ għalliem fl-iskola għall-persuni torox
- Sky Lovers (2002) - l-adattament tal-film ta 'Dong Xi's novel "Living Without Words", karatteristiċi ta' bniedem mejtin fi storja ta 'l-imħabba
Tours Morda taċ-Ċina
L-Aġenzija tad-Dixxiplina u l-Konsultazzjoni dwar it-Toroq kienet qed toffri tour għaċ-Ċina fiż-żmien meta ġie miktub dan l-artikolu.
Esej fotografiku fuq vjaġġ lejn iċ-Ċina f'Settembru 2004 instab fuq il-websajt ta 'Deafhope.org.
Kultura Deaf Ċiniża
Jekk attendejt id-Deaf Way II, jista 'jkollok iċ-ċans li tara l-wirja "Masters of Chinese Watercolor" minn erba' artisti Ċiniżi. Jew, jista 'jkollok jaraw iż-żeffiena Ċiniża "My Dream" waqt il-Folk Life Festival f'Washington, DC.
Żgħażagħ Ċordi Torox
Il-web / print publication Deaf Friends International għandha koppja ta 'oġġetti minn żgħażagħ Ċiniżi torox:
- Cao Anni
- Shaoyi Chen