L-Istorja tal-Lingwa tas-Sinjali Amerikana

Il-Lingwa tas-Sinjali Amerikana ilha għal żmien twil. Imma min ivvintaha jew kif ma wasal?

Dak li nsejħu l-Lingwa tas-Sinjali Amerikana attwalment għandha għeruq fl-Ewropa. Huwa magħruf ukoll li fis-seklu 18, l-għalliem ta 'l-Abbe de l'Epee sorda ta' Franza żviluppa forma bikrija ta 'lingwa tas-sinjali li kkontribwiet għal-Lingwa tas-Sinjali Amerikana. L-Abbe de l'Epee żviluppa sistema ta 'manwal Franċiż simili fil-kunċett għall-Ingliż Eżatt Miftuħ.

Komunità ta 'l-Iffirmar ta' Franza

Madankollu, diġà kien hemm komunità Franċiża li tiffirma qabel l-Abbe de l'Epee. Dan ġie dokumentat mill-awtur skopert Pierre Desloges. Desloges kiteb fil-ktieb tiegħu 1779 Osservazzjonijiet ta 'Deaf-Mute li de l'Eppee kien sar jaf il-lingwa tas-sinjali Franċiża minn persuni sordi fi Franza. Jidher li għas-snin, is-sistema manwali u s-sistema "vera" tal-iffirmar kkoeżistew, bil-manwal probabilment jintuża fil-klassi u s-sistema "vera" barra mill-klassi.

Firmar ta 'Martha's Vineyard

Il-ktieb ta 'Nora Ellen Groce, " Kulħadd Hawnhekk Spoka Il-Lingwa tas-Sinjali ", juri l-oriġini tal -Lingwa tas-Sinjali tad-Dwieli ta' Martha (MVSL), lingwa tas-sinjali bikrija użata fil-gżira ta 'Martha's Vineyard barra mill-kosta ta' Massachusetts, fejn truxija ereditarja kienet komuni li tibda fil- Seklu 17 Hija rintraċċat lill-MVSL lura lill-Kontea Kent fin-Nofsinhar tal-Ingilterra. Groce jinstab fid-Djarju ta 'Samual Pepy li l-lingwa tas-sinjali ntużat fil-kelma "weald" ta' Kentish (żona ta 'boskijiet).

Ir-residenti tad-dwieli sejħu s-sinjal tagħhom "Il-Lingwa tas-Sinjali Chilmark" wara r-raħal ta 'Chilmark fejn kien hemm komunita' torna ta 'daqs tajjeb.

L-MVSL seta 'kellu xi influwenza fuq l-iżvilupp tal-Lingwa tas-Sinjali Amerikana meta xi tfal torox mill-Martha's Vineyard bdew jattendu l-Iskola Amerikana għat-Dord f'Hontford, Connecticut.

Barra minn hekk, kif it-tfal torox minn madwar il-pajjiż attendew l-iskola, huma probabbilment ġabu magħhom sinjali "homemade". Maż-żmien, dawn is-sinjali probabbilment flimkien mal- lingwa tas- sinjali l-oħra użata fl-iskola (inkluż il-manwal Ingliż) u żviluppaw f'dik magħrufa bħala ASL.

Riżorsi ta 'l-Istorja tas-Sinjali Lingwistiċi

L- Istudji tal-Lingwa tas-Sinjali tal- ġurnal minn Gallaudet University Press ippubblika artikli dwar l-istorja tal-lingwa tas-sinjali. Pereżempju, l-artiklu "L-Istudju tal-Lingwa tas-Sinjali Naturali fis-Seklu tas-Seklu Franza" kien fl- Istudji dwar is-Sinjali tal-Lingwi , Volum 2, Ħarġa 4, 2002.

Iffirmar f'pajjiżi oħra

Il-lingwa tas-sinjali ta 'kull pajjiż għandha storja. L-istorja spiss tkun simili għal dik ta 'l-iżvilupp ta' l-ASL. Pereżempju, il-lingwa tas-sinjali tan-Nikaragwa żviluppat meta nfetħet l-ewwel skola tan-Nikaragwa għat-torox.

Sorsi

Van Cleve, John V., ed. Gallaudet Enċiklopedija ta 'Persuni Deaf u Sordni. McGraw-Hill Book Company, Inc., 1987.

Groce, Nora E. Kulħadd Hawnhekk Spoka Il-Lingwa tas-Sinjali: Xedd Hereditarju fuq Marthas Vineyard. Harvard University Press, 1988.