Il-kemjoterapija hija l-użu ta 'dak li jista' jittieħed fil-forma ta 'pilloli, permezz ta' infużjoni ġol-vina (IV), jew applikata fuq il-ġilda. It-tobba jirrakkomandawh bħala mezz li possibbilment jagħmlu waħda minn tliet affarijiet: il-kura tal-kanċer, it-titwil tal-ħajja jew it-titjib tas-sintomi tal-kanċer.
Meta l- kanċer huwa meqjus bħala inkurabbli, l-attenzjoni tinbidel milli ssib kura biex testendi l-ħajja tiegħek u tippromwovi l-kumdità tiegħek.
Dan huwa magħruf bħala kimoterapija palljattiva .
Meta tikkunsidra jekk il-kimoterapija palljattiva hijiex tajba għalik, huwa importanti li titlob lill-onkologu tiegħek il-ħames mistoqsijiet li ġejjin.
1. Kemm hija effettiva din il-Kemoterapija partikolari fit-tnaqqis tad-Daqs tal-Tumur?
Int trid tkun taf ir-rata ta 'rispons tal-kimoterapija li qed tipproponi l-onkologu tiegħek. Ir-rati ta 'rispons jirreferu għan-numru ta' persuni li t- tumuri tagħhom se jinxtorbu jew jisparixxu bħala riżultat tal-mediċina jew tad-drogi mogħtija.
Ir-rati ta 'rispons huma stabbiliti permezz tar-riċerka. Pereżempju, ċertu tip u stadju tal-kanċer jista 'jkollhom rata ta' rispons ta '70 fil-mija għal ċerta kombinazzjoni ta' mediċini. Dan ifisser li 70 fil-mija tan-nies b'dan it-tip u l-istadju tat-tumur għandhom rispons għal din it-taħlita ta 'drogi. Dan ifisser ukoll li 30 fil-mija tan-nies b'din it-tip u stadju tal-kanċer ma jirrispondux għat-trattament jew se jkollhom biss rispons minimu.
2. Kemm se ddum u kif ħafna ċikli ta 'kemjoterapija se tieħu qabel ma tkun taf li qed taħdem?
Int trid tkun taf x'inhu int fl għal u kemm int qiegħed għaliha. Ir-reġimi ta 'kimoterapija jistgħu jvarjaw ħafna. Uħud mill-kankri huma ttrattati mill-inqas minn xahar sa xahrejn filwaqt li oħrajn jistgħu jiġu kkurati għal sena sħiħa.
Huwa standard li tipprova żewġ ċikli sħaħ ta 'kimoterapija qabel ma tiddeċiedi jekk taħdimx jew le.
3. X'inhuma l-Piżijiet Potenzjali ta 'Trattament?
Il-kemoterapija jista 'jkollha xi effetti sekondarji mhux mixtieqa ħafna . Aħna lkoll nafu dwar il-possibbiltà ta 'nawżja jew taqlib fl-istonku, telf ta' xagħar, u telf ta 'piż, imma hemm effetti oħra potenzjalment serji, u int trid tkun taf jekk intx ir-riskju li tiżviluppahom. Int tkun trid ukoll tkun taf x'inhu l-piż personali fuqek u l-familja tiegħek. Kemm spiss ikollok tmur fil-klinika għal trattament, testijiet, xogħol tad-demm, eċċ?
4. Ser ikollok aktar ħaj?
L-għan primarju tal-kimoterapija palljattiva huwa li testendi l-ħajja. Int trid tkun taf x'inhuma l-possibilitajiet li tgħix aktar. Jekk iċ-ċansijiet huma baxxi li inti ser iżżid il-ħajja tiegħek, tista 'tiddeċiedi li tirrinunzjaha biex tiffoka aktar fuq miżuri ta' kumdità.
5. Is-sintomi tiegħek jitnaqqsu?
Effett ieħor mixtieq ta 'kimoterapija palljattiva huwa li jtejjeb is - sintomi tal-kanċer. Billi tnaqqas id-daqs ta 'tumur, is-sintomi tal-kanċer jistgħu jitnaqqsu. Int għandek id-dritt li tkun taf x'inhuma l-possibilitajiet li l-kwalità tal-ħajja tiegħek titjieb.
Diversi rapporti wrew li l-pazjenti li jirċievu kimoterapija palljattiva ma kisbux informazzjoni ċara jew adegwata dwar ir-rati ta 'sopravivenza u l-kwalità tal-ħajja mill-onkoloġisti tagħhom.
Kun żgur li m'intix wieħed minnhom. L-uniku mod kif tista 'tieħu d-deċiżjoni li hija tajba għalik hija li jkollha l-informazzjoni kollha disponibbli.
Sorsi:
Audrey, S. et al. Liema onkoloġisti jgħidu lil pazjenti dwar benefiċċji ta 'sopravivenza ta' kimoterapija palljattiva u implikazzjonijiet għal kunsens infurmat: studju kwalitattiv. British Medical Journal. 31 ta 'Lulju 2008; 337: a752 doi: 10.1136 / bmj.a.752.
Ferrell, BR u Coyle, N; Ktieb ta 'test ta' Nursing Palljattiva, Oxford University Press, 2006.